Chacune des équipes de la Régie de police du Lac des Deux-Montagnes est composée de policiers et de policières ayant développé les expertises requises pour accomplir les missions qui leur sont confiées. Bien qu’elles agissent dans différents secteurs d’activité, elles ont en commun le souci de la rigueur, de la proximité et de la sécurité de la population.